Poursuite des consultations